1.further,表示距离更远或者程度更深.有进一步的意思.
eg:I can't go any further,this is all i've found.我不能再继续研究了,这是我所有找到的东西.
这句话中,further就是更深一层,更进一步的意思.
2.furthermore,表示除此之外,还有...,或而且怎么怎么样.通常,furthermore用于插入句,不占句子任何成分.
eg:The book is well recieved,furthermore,everybody love it.
这本书卖得很火,而且每个人都喜欢看.
从例子中你应该会体会到两个词的不同之处,你可以用意思进行区别,在选择词语时通过理解句子表达的意思来选择.