He watched TV yesterday.
如果你要表达的是昨天某一具体时间正在看电视的话,则
He was watching TV at that time yesterday.