单拿出来这一句不好翻译啊.需要上下文的统一,移出来才更准确.i know可以译成,我知道,我理解,我想等等.在这个单句里也可以不翻译的.整句话可以理解为,我应该告诉你我就在哪.楼上的翻译当然也都不是不对的,只是放回原文中,看你怎么应用啦.