很少看到有这样的表达方式,如果用谷歌、百度、微软去机译的话,它会出现“结束标点符号”,所以人们自然会想到句号.
既然每种标点符号都已经有了具体的称呼,何必再用 closing punctuation 表示呢?我觉得肯定不是指具体的一种标点符号,而是指某一种类型的标点符号.
从字面上理解的话,就是“关闭的标点符号,封闭的标点符号”,也就是在文章中划定了范围或区间的标点符号.要对应起实际使用过的标点符号,我认为下列这种符号应该是配得上的：
｛ ｝、（ ）、【 】、[ ] 、“ ” 等等,
将中间这段文字关上门,所以是它们 都是 closing punctuation.
【以上是个人观点,没有来源.】