在美国音标中,单独的音标/i/,指的是长音,而/I/指的是短音,而且/i/的发音不仅长而且嘴巴肌肉向两颊拉,而/I/则没有.
在英国音标中,单独的音标/i/,指的是短音,而/i:/指的是长音,而且/i:/的发音不仅长而且嘴巴肌肉向两颊拉,而/i/则没有.
总而言之：
在美国音标中的/i/ 是因果音标中的/i:/；
而美国音标中的/I/,则是英国音标中的/i/.