句子语法没错,在某些特定条件下也成立.但是意思不对.
但是他不在的英文应该是 But he's not here.
不能说in here.口语偶尔可以但是正式不能这么说.