语法错误倒是没有,翻译出来的意思是：有祝福就有爱.不知道是不是楼主想要表达的意思.
如果想说有爱就希望,是：Where there is love,there is hope.