拳拳寸草心,
仔细翻译一下意思哦··谢谢····
人气:387 ℃ 时间:2020-09-25 10:22:16
解答
拳拳 翻译成 诚恳、深切的样子
“拳拳之心”即指很有诚心的意思
寸草意为子女的孝心
所以拳拳寸草心 指的是对于父母诚恳,深切的孝心
赤子,翻译一,为婴儿,纯善的人们,翻译二指的是对待祖国忠诚的人民
浓浓赤子情,可以翻译成 浓厚纯善的赤子之情,也可以翻译成 对祖国深厚的忠诚情感
推荐
猜你喜欢
- 【新标准版】初一英语下册!六单元全部单词!
- 泾渭分明是什么原因造成的?应该怎么治理?
- 工业制取co2的化学方程式
- 表示静的词(2个字)
- 梦里季度回故乡 本文采用 人称叙述,具有 的特点?
- must i tidy the room now?no ,you( ).you()do it after breakfast
- 一个带正电的质点,电量q=2.0×10-9C,在静电场中由a点移到b点,在这过程中,除电场力外,其它力做的功为6.0×10-5J,质点的动能增加了8.0×10-5J,则a,b两点间的电势差Ua- Ub为( )
- 质量为50kg的人在竖直方向能不能产生650N的力