看完划龙舟后,翠翠在码头边等爷爷,等了好久也不出爷爷来,但她相信爷爷一定会来的.水里有军官赶下去的鸭子,傩送在水里捉鸭子,上岸的时候,看见了翠翠,从对话中,傩送得知她是翠翠,是撑渡船的孙女,所以邀请她去他们家等,但翠翠误会了他的意思,所以轻轻了骂了他,她的黄狗觉得主人被欺负,也汪汪的叫,翠翠对狗说叫也得看人叫,她的意思是傩送不值得叫,而傩送却理会成了另一种意思了,便大笑着走远了.初次见面的情景,都留在两人的心里.