英语翻译
这是我自己翻译的.肯定有很多错误,
看一下我的翻译有没有问题.如果有的话帮我改正一下.或有什么更好的意见也可以提一下
中文:你们非常优秀!我希望你们能够实现自己的梦想和更加进步.我会支持你们!中国歌迷等着你们来中国.我相信你们会成为最好的乐队.
英文:You are very good!I hope you can dreams come ture and even better one.I will support you!Chinese fans are waiting for you to come to China.I believe you will be the best band.
人气:432 ℃ 时间:2020-03-23 02:00:54
解答
楼主已经把基本意思都翻出来了哈,如果完善一下的话可以翻成:
You are excellent!I hope you can live up to your dreams and make greater achievements!I'm for you.Chinese fans are expecting your visit to China.I believe that you will be one of the best bands in the world.
推荐
猜你喜欢
- 6个不同的球放进4个不同的盒子,每个盒子至少有一个球,有几种方法?
- 小学语文,把下列词语按字母表(音序)重新排列
- 一个水池从里面量得长是8dm,宽是4.5dm,高是3dm,这个水池能装水多少升?如果水池的出水管每分钟能放水600
- 当为英语短语注音标的时候可以用逗号隔开吗?
- ①为什么有的地方一年里有春夏秋冬四季的变化?②为什么有的地方沙海茫茫,有的地方却碧波荡漾?③为什么昔日的海洋如今变成了高耸的山峰?④为什么酷寒的南极大陆沉睡着万顷煤田?⑤为什么有的地方城镇密集,有的地方却人迹罕至?
- They are busy p______ using computers now
- 写作文的意义
- 甲乙两人都骑自行车从A地到B地,甲比乙每小时快3KM,乙比甲早出发20分钟而晚到40分钟,已知甲用了4小时,求AB两地之间的路程