Will you give me what kind of punishment?
这句话表达有误.
如果要表达成你会给我怎样的惩罚,应该是特殊疑问句,将特殊疑问词what提前
What kind of punishment will you give me?
或者直接用方式疑问词How提问：
How will you punish me?你将如何惩罚我?
Will you give me what kind of punishment?这句话中的what在中间,可以换成that,用that来引导一个从句,表示你会不会给我那种形式的惩罚?