spoken English 是指英语口语,是名词.如：His spoken English is very good.他英语口语很好.
English speaking是“说英语的（人或国家）”,如He is an Engish speaking.他是个说英语的人.（他是说英语国家的人.）
speaking English 就只是一个动词的进行时或非谓语动词形式和Speak连在一起的情况,重心在speak上.如：
Let's practise speaking English every day.让我们每天都练习说英语.