At the end of the street stands a cinema,which is often crowded with people.翻译没有什么事项,有些倒装句用来强调,那就把强调的部分翻译时也强调一下.这个句子只是结构上的倒装,没有什么强调意味