目前我们用的现代汉语,都是来源日本在近代西化时候翻译的,其中包括“共和”“人民”我们国家名字三分之二是日本汉字,目前我们用汉语了60%也都是日本人翻译!因为我们在清末有大量留学生在日本留学,他们把日本在西化成功带到中国!你说日本对于汉字有多了解?