Who knows but it will rain tomorrow?为什么是否定句呢
为什么译成：谁敢说明天不下雨呢?
为什么不能译成：谁知道除了明天会下雨吗?
人气：423 ℃ 时间：2019-10-10 01:19:46
解答
but可译为“(用来加强语句重复部分的语气)一定”
推荐
猜你喜欢
- hamburger.tomato,carrot,photo,banana,strawberry,hat,table,dictionary,egg,apple,pear,radio,vegetble,
- 用12345678这八个数中的任意六个组成两个三位数,使它们的和是1000,你有几种不同的方法
- 有100个零件,分装成10袋,没袋10个,其中9袋里面装得零件每个都是50克,有一袋里面零件都是49克.
- 英语翻译
- 飞车过黄河 空中飞经最高点后在对岸着地,最高点速度为何不是零呢
- 一个植树小组，如果每人栽5棵，则还剩14棵；如果每人栽7棵，就缺4棵．这个小组有多少人？一共要栽多少棵树？
- 为什么H2O中氢氧有角度,为什么CO2中是180°?还有NH3中也有角度.
- 8mm厚的铁板,8m长,1.8m宽有多重?
