在众所周知的普林斯顿大学研究所里,每间实验室都配有电脑.大概就这意思.
文中要表达配备有,就选equipped咯.equip的过去分词.有“被装备了,装备有”的意思.be equipped with 装备有,装有.固定搭配,不能选其他.
equip
KK:[]
DJ:[]
vt.
1.装备,配备[(+for/with)]
Our laboratory is well equipped.
我们的实验室装备良好.
2.使有能力;使有资格;赋予[(+for/with)][O2]
Your training will equip you for your future job.
你的训练使得你能够胜任将来的工作.
His work experience equipped him to deal with all kinds of people.
他的工作经验使他能与各种各样的人打交道.