这个句子是不是有点错误呢?不敢肯定,如果直接用没个单词来翻译,就可以译成：我想说“这是因为她的给予”怪别扭的,
或许你想表达这意思,可以这样说：I want to say ...后面我也不知道该怎样说了,不如你在线的时候再告诉我,你想要表达的真实情况,这实在难帮上忙呀.(╯﹏╰)b