> 英语 >
An imperfect world can be made almost perfect when you are in love with the right person your heart is happy with. We have not met, yet I have a strong feeling about us. That's really a wonderful thing to experience again in my life. I am just about to leave for home. I am done for the day. My day was good, hope yours was good also. Have a sweet dream love. Good night to you.
人气:107 ℃ 时间:2020-01-26 01:50:40
解答
一个不完美的世界在你爱上你的心为之幸福的那个正确的人时就完美了.我们从未见面,但是我能感觉到我们之中强烈的感情.那真是一种在我人生中再一次发生的美好.我就要离开这里,回家.我已经做完了今天的事.我度过了很好的一天,希望你的一天同样美好.好梦.晚安.
额,真的好中国式英语……真的好中国式英语? 为什么这样讲?比如说第一句话,An imperfect world can be made almost perfect when you are in love with the right person your heart is happy with.一般情况下,老外不会写后面的 your heart is happy with的,啰嗦又重复,一看就是中国人为了显得高深后来加上去的没什么大问题,语法也对,就是感觉别扭这是一位英国人写的.谢谢.额,那就不知道了…………诗歌的话大概怎么写都行
推荐
猜你喜欢
© 2024 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版|手机版