be in for将遭受,将经历.she is in for trouble她将遭受麻烦.你说的那句,是人让车服务,所以把be换为了take,算变型用法.我提供车作为服务