about 是比较正常的,可以翻译成李明怎么样了?李明好吗?李明怎样?
is everyting going with 单纯翻译是 李明最近都好吗（有什么事发生吗）?
直接is,比较口语,一般不在书面出现.翻译：李明怎么样了?他还好吗?