a seven-day holiday 为期7天的假期 强调说的是时间a seven day' holiday 一个7天的假期 强调说的是假期这就相当于中文中读句子的时候重音的放置问题.比如我的名字：灵活的笨猪 读音时：灵活的 笨猪 后面的词用重音 ...