英语翻译
我语法书上说,”直到你告诉我,我才知道这件事“,可我觉得这是错的,应是,Until you told me I had idea of it ,才这么翻译
人气:350 ℃ 时间:2020-03-20 14:19:40
解答
这是对的 首先untill you told me就是知道你告诉我,I had no idea of it 就是我没有任何想法.所以合起来就是;”直到你告诉我,我什么都不知道(不知道这件事).“=你告诉我了之后我才知道.
推荐
- It was not until you told me that I had any idea of it
- ()you told me i had no idea of it.
- I _____idea of it _____you told me.A.have an;till B.had an;till C.have no;until D.had no;until
- ____ he told me ,I had no idea of it.
- Until he told me,I know nothing about it.怎样翻译?多谢前辈指教!
- 函数f(x)=a^x/(1+a^x) -a是奇函数 则实数a的值为?
- 若A>0,B>0,C
- 在三角形中,角A,B,C对边为a,b,c角A,B,C成等差数列.求cosB的值?若边a,b,c成等比求sinAsinC的值?
猜你喜欢