• 'Tea or coffee?' John asked... 

  “喝茶还是喝咖啡?”约翰问道.

• They worked either in collaboration or independently.

  他们要么协作要么独立工作.

有不明白的地方再问哟,祝你学习进步,更上一层楼! (*^__^*)