over holiday是指的在整个假期,
during holiday是假期间中间
意思比较接近,以英语翻译来说：
I am happy over the holiday.
我是愉快的在假日期间
I am happy during the holiday.
我在假日期间是愉快的.