你是问这个短语的意思吗?Half是一半的意思；Four在这里一般指时间,即四点.所以这句短语,直译就是四点过了一半,也就是四点半.一般这样的短语都是指时间的,比如Quarter past four是四点一刻,Ten to five是五点的意思....