原文是 "Every man for himself,and the devil takes the hindmost".意思是每个人只为自己打算,（最落后的人就无救了）.