书上的解释是对的,这个比较级,你要搞懂谁跟谁比,这里是,喜欢小汽车和,喜欢大汽车比,如果按照你的意思,就是两种喜欢的程度在比,要这么表达
how much i like small cars better than (that) large ones