应该是Schöne Zeit mit Dir（其实按照新正字法Dir应该小写）.翻成中文就是和你在一起的美好时光.
schön好的,妙的 Zeit时间 mit＝with dir你的第三格
回答：Es ist sehr schön von dir!Vielen Danke!Ich auch damit!你真好!我也是.