没有这种用法!
in the past and present,在过去同时在现在?貌似说不通.
只有past and present,过去与现在（或者历史与现状,前世今生...）
例句：Reach of Text Comprehension:Past and Present
课文理解研究的历史与现状
来源：dj.iciba.com
Talking about Past and Present Euro-Money
说古话今道欧元
来源：dj.iciba.com
Overseas Chinese in Cambodia:past and present
柬埔寨华侨华人的历史与现状