宝典的网络官方翻译是:a valuable book或 a treasury of knowledge,个人觉得不太喜欢
不用完全直译,
Mathematical Collection就可以了,意思就是数学资料集的感觉.
如果你版块内容是关于一些数学的解题技巧,不如就用Mathematical Tips