英语翻译
There was a strange stillness.The bird——nobody knew where they had gone.The fruit trees——they were coming into flower but bore no fruit.The roadsides,once so beautiful,were lined with brown grass as though they had been swept by fire.They were,too,silent,deserted by all living things.Even the streams were now life less,for all the fish died.
人气:440 ℃ 时间:2020-02-10 02:51:28
解答
这里是一片怪异的寂静.鸟儿呢——没人知道它们的去向.果树呢——它们空有花朵却不见果实.一度美不胜收的路边,枯草成排,焦黄得如被火炙.这里太过安静,仿佛所有生物都弃之而去.甚至溪流都因为鱼儿的死亡而变得毫无生气.
(too是太的意思.我觉得这里用两个逗号把too隔开,是为了强调too这个词,太过安静了)
推荐
猜你喜欢
- 形容家庭和亲属关系的英语词汇
- 设矩阵A满足A^2=E.证明:A+2E是可逆矩阵.
- 传动角越大,铰链四杆机构效率越高,对吗
- 一座炼钢厂2010年下半年炼钢50万吨,比上半年多炼10万吨,这座炼钢厂2010年平均每月炼钢多少万吨?
- 点A坐标为(0,-2),点B坐标为(5,3).问在x轴上是否存在点P,使PB-PA最大
- m,n为有理数,证明方程(m+n)x+m-(m-n)y+n=0
- 设A为n阶实矩阵,AA^t=Ⅰ,|A|<0,试求(A^(-1))^*的一个特征值
- 小学手抄报设计