文言文翻译(请求帮忙)
两造具备,师听五辞;五辞简孚,正于五刑.五刑不简,正于五罚;五罚不服,正于五过.五过之疵:惟官,惟反,惟内,惟货,惟来.其罪惟均,其审克之!
•\x09墨辟疑赦,其罚百锾,阅实其罪.劓辟疑赦,其罪惟倍,阅实其罪.剕辟疑赦,其罚倍差,阅实其罪.宫辟疑赦,其罚六百锾,阅实其罪.大辟疑赦,其罚千锾,阅实其罪.墨罚之属千.劓罚之属千,剕罚之属五百,宫罚之属三百,大辟之罚其属二百.五刑之属三千.
人气:153 ℃ 时间:2020-05-11 08:32:20
解答
两造具备,师听五辞;五辞简孚,正于五刑.五刑不简,正于五罚;五罚不服,正于五过.五过之疵:惟官,惟反,惟内,惟货,惟来.其罪惟均,其审克之!
翻译:“原告和被告都来齐了,法官就审查五刑的讼辞;如果讼辞核实可信,就用五刑来处理.如果用五刑处理不能核实,就用五罚来处理;如果用五罚处理也不可从,就用五过来处理.五过的弊端是:法官畏权势,报恩怨,谄媚内亲,索取贿赂,受人请求.发现上述弊端,法官的罪就与罪犯相同,你们必须详细察实啊!
墨辟疑赦,其罚百锾,阅实其罪.劓辟疑赦,其罪惟倍,阅实其罪.剕辟疑赦,其罚倍差,阅实其罪.宫辟疑赦,其罚六百锾,阅实其罪.大辟疑赦,其罚千锾,阅实其罪.墨罚之属千.劓罚之属千,剕罚之属五百,宫罚之属三百,大辟之罚其属二百.五刑之属三千.
推荐
猜你喜欢
- the boys ()copy the new words 10 times before they went home.A.were made,B.were made to
- 改同义句:What dose he do?(What ____ _____?)(What's ____ _____?)
- 连续函数求导后一定是连续函数吗?
- 设f(x,y)与φ(x,y)均为可微,且φ´y(x,y)≠0,已知(x0,y0)是f(x,y)在约束条件φ(x,y)=0下一个极值点
- 如图,已知:Rt△ABC中,∠C=90°,AC=BC=2,将一块三角尺的直角顶点与斜边AB的中点M重合,当三角尺绕着点M旋转时,两直角边始终保持分别与边BC、AC交于D、E两点(D、E不与B、A重合). (1)
- 质点沿X轴运动,其加速度和位置关系为A=2+6X^2,质点在X=0时速度为10米每秒,求质点在任何坐标处的速度值
- lt is very hot now.Please t---- o----- the sweater,and p ----o ---- the T-shiet.
- 小心翼翼,照样子写词语