> 其他 >
英语翻译
整句话是这样的:Your advertising campaign should translate to greater sales,more profits and healthier bottom line.——最后这个healthier bottom line不知道要怎么翻译。
人气:398 ℃ 时间:2020-06-27 22:50:53
解答
这里的bottom line是指利润或利润比.其实跟前面的profit是有重叠的地方.个人认为翻译不能一字一字的翻,整体翻译的话,这一句最好翻成:
你的广告计划要达到提高销售额,整体利润和利润比的目的.
推荐
猜你喜欢
© 2024 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版|手机版