杜甫《丽春》“少须颜色好,多漫枝条剩”的解释
杜甫《丽春》中,有一句“少须颜色好,多漫枝条剩”,网上很多解释为:“刚开时色彩好,茂盛时很烂漫.”个人觉得不太正确.将“多慢枝条剩”解释为“茂盛时很烂漫”太过牵强,完全不是诗句的意思.
有一古人的注释将其解释为“花少则颜色鲜好,花多则枝头余剩”.觉得前面这句很恰当,然而后面这句就让人想不通了,花多了怎么枝头还剩余了?应该不够才对啊.
两种解释都觉得不太恰当,求这句话的正确解释.
人气:396 ℃ 时间:2020-05-25 02:00:29
解答
我的理解是,如果花朵开的少,(因花朵养分充足,所以)颜色鲜艳,颗颗饱满,而花朵多的话,虽然质量不如花少的鲜艳,但是开遍枝头,一片烂漫. 所以枝头剩并不是留下很多空的枝头,此处剩应该取多的意思.(且容侬,多种竹,剩栽...
推荐
猜你喜欢