He often helps me with my math.
或
He often heips me (to) learn the math.