when does he often do some cleaning?为什么加do因为这是真正的谓语动词啊，前面的does是助动词。在前面你给的陈述句中的does是第三人称谓语动词。不管是改为一般疑问句还是否定句都要借助于助动词does