很高兴能够在这里回答你的问题,
当然应该是neither
因为从句中用得是is,说明从句的主语是单数
both of them 他们两个都,为复数,后要用are
neither of them他们两个没有一个,为单数,用is
翻译为
我认为他们两个都没有意思.我想要另一个.