这个动词词组中的 date 是不及物动词.这两个表达方式只是时态上的不同.
dates back to 用于谈论一个事实,如情况介绍、论说文阐述等；而 dated back to 则用于叙述过去发生的事情中.