因为这句话的意思是:今年我正在教的这个学生比去年我教的一个学生聪明多了 the one指去年(教)的学生 that在这显然不合适你把那些七里八拉的定语 时间状语蒙起来 就是:The student is much more clever than the one(...