英语翻译
The wind blew the kite high into the air .Ben began to float across the water.Soon he was on the other side and he had not worked at all.one boy shouted,“His kite took him to the other side without any work!”.(另外这里的 worked 和 work 如何译?)劳驾!
人气:231 ℃ 时间:2019-07-31 14:33:16
解答
风将风筝吹到天空中,本的小筏开始慢慢漂过小河.不一会他就到了河的另一边,但他根本没有划船.一个男孩大喊:“他的风筝把他拉到河的另一边去了,没费半点力气”.
第一个WORKED 是动词,可以翻译做划船,第二个WORK是名词,可以翻译做功夫,力气之类的.WORK本是工作之类的意思,不同的语境,不同的意思.
推荐
猜你喜欢
- 氯化铵加热分解的方程式问题
- 英语的职业单词怎么写?- 百度
- 有关往事的古诗
- 如图,在△ABC中,AB=AC,BD是△ABC的角平分线,若△ABD是等腰三角形,求顶角∠A的度数
- 16桥 1.描写大雨的句子 2.描写洪水的句子 3.请说出以上句子有什么好处
- 汽车轮胎中轮毂(这个字读什么音?)是什么?轮辋又是什么?
- 椭圆ax^2+by^2=1与直线x+y=1相交于A,B两点,C为AB中点,|AB|=2√2,O为坐标原点,OC的斜率为√2/2
- 在下列溶液中Cl-离子的物质的量浓度最大的是( ) A.0.5L 0.1mol/L的NaCl溶液 B.100mL 0.2mol/L的MgCl2溶液 C.50mL 0.2mol/L的AlCl3溶液 D.1L 0.5mol/L盐酸溶液