英文水平有限,请大家帮帮忙,翻译一下my heart leaps and l feel dizzy wheneuer l see _英语解答

英文水平有限,请大家帮帮忙,翻译一下my heart leaps and l feel dizzy wheneuer l see you 是什么意思

人气：199 ℃　时间：2020-04-07 04:03:53

解答

直译：当我看到你的那个时候,我的心狂跳不止,头有点晕.
意译：当我见到你的那个时候,我的心很乱,晕晕的.
个人觉得意译会好些.