求英语大神看看我这句话有语病吗?
在过去20年中,世界上没有任何一个国家的外贸发展速度像中国那么快.
In the past few years,there is no country in the world having a trade growth as fast as China.
如有语病,请详细指正,
人气:445 ℃ 时间:2020-05-21 23:39:27
解答
In the past 20 years,no country in the world has expanded its foreign trade so fast as China.
我觉得这样写更地道,having a trade growth 觉得太中式化了,过去20年应该也不会是few吧
推荐
猜你喜欢
- 设全集U={(x,y)|x∈R,y∈R}集合A={(x,y)|(y-3)/(x-2)=1}B={(x,y)|y=x+1}求:CuA∩B)
- 数学简算1234*432143214321-1234*123412341234
- 小学英语试题
- 6+8+10+……+20+22+24/7+9+11+……+21+23+25=?
- 修路队修一条路,第一天修了全长的5分之2,第二天修了全长的20分之11,还剩下150米没有修.这条路全长多少
- y=㏑cos2x 的导数
- 西红柿有420千克,土豆是西红柿的四分之三,白菜是土豆的二分之一,请问白菜有多少千克?
- 为什么给封闭的全是空气的瓶子里加热 瓶子内的气体膨胀 体积变大 密度不是变小了吗 大气压怎么还会变大