“移动生活”,英语翻译不一定按一般思路,life在go,生活在动,考虑课文,手机即移动的工具.英语翻译要灵活,用汉语的生动表现.