文言文 酒以成礼 翻译.
人气:468 ℃ 时间:2020-01-26 02:55:52
解答
译文
钟毓兄弟小时候在父亲午睡时,趁机一起偷喝药酒.他们的父亲当时发觉,暂且故意装睡看他们如何喝药酒.钟毓行礼然后喝酒,钟会喝酒不行礼.随后父亲问钟毓为何要行礼,钟毓说:“酒是完成礼仪的,不敢不行礼.”又问钟会为何不行礼,钟会说:“偷本来就是非礼,所以不行礼.”
注释
1.托:假装 .2.酒以成礼:酒是用来完成礼仪的.3.寝:睡觉 4.因:趁机 5.时:当时 6.何以:为什么 7.觉:醒 8.值:当 9.且:尚且,暂且
文言知识
释“觉” 上文“其父时觉而是指“醒”,句意为当时他们的父亲醒过来了.又,文言中的“睡觉”,指睡后醒来.又,“盗半夜入室,主人未觉”,意为小偷半夜入室,而主人未醒.
推荐
猜你喜欢
- 已知一个平行四边形两对角和为214,则这个平行四边形相邻的两内角的度数分别为
- 如果一个数的3次幂是负数,那么这个数的2n+1(n是整数)次幂是
- 转速为1800r/min的四冲程内燃机 每分钟有几次做功冲程,若一次做功为735J,则此内燃机的功率为多少KW?
- 情态动词的被动语态 chocolate may _____(send) to him as a present.
- 室温下,单质A、B、C分别为固体、黄绿色气体、无色气体,(即A是固体,B是黄绿色气体,我知道是氯气,C 是无色气体,不知道是不是氢气)在合适的条件下,它们可以按如图进行反应.又知E溶液是无色的,请回答:(我用文字来描述该图,反应1、2、3、
- 老猴子给小猴子分桃子,每个分7个,剩6个;分5个,剩4个.问至少有多少个桃子?
- 几道初中英语填空题!急!在线等~有满意答案追加分!
- were there thirty cars in the race?答句啊