卵细胞的形成过程：1个卵原细胞

减数第一次分裂间期

1个初级卵母细胞

减数第一次分裂

1个次级卵母细胞+1个第一极体

减数第二次分裂

1个卵细胞+3个极体．因此，在卵细胞形成过程中，卵原细胞、初级卵母细胞、次级卵母细胞和极体细胞的比例是1：1：1：3．
故选：D．