这是以"何"为标志的宾语后置句
"何"是"是什么"."所思"是所字结构,"思考的事情"."女'这里指"她(木兰)"
句子翻译:"问 她 思考的事情 是什么"