选择D
这句话的翻译是,深深感动我们的是那位非常严重的病人展现出的更多的是感激而不是抱怨.
more gratitude than complaint,感恩比抱怨多,what moves us deeply 是一个主语从句.
present 在这里做动词表现 展现的意思no more than 和 not morethan 意思能不能解释一下no more than=only not more than 接一些数量 译为 不多于 不超过