用的短语不同.
in用于peple in the soap opera,“节目中的人”
on用于on last night,“在昨晚”,此时节目是“last night”的定语而已,不和on搭配It was an exciting week for the people in the soap "young lives"中是in the soap opear而为什么what are some things that happen on soap opera是on soap opera呢前一个强调“节目中的”后一个不能只看on soap opera，而是happen on soap opera，用的是happen on sth的结构。你在划分长句子的时候可能有一点问题，多做一些长句的划分会有帮助~加油~~