Back in the room 是时间状语,相当于省略的时间状语从句:
Back in the room =When I was back in the room .意为:回到房间后.
句意:回到房间后,我写下了男孩的体温.
注:此句不是倒装句.因为主语和谓动并没有颠倒位置.