中译英 帮下忙
明天不仅是情人节还是我父亲的生日,今天不仅是情人节还是我父亲的生日
人气:258 ℃ 时间:2020-01-27 05:58:58
解答
Thanks.Tomorrom is not only Valentine's Day,but my father's birthday.
Today is both the special day for lovers and the birthday for my father.
这里要说明一下,英文中最好不要用相同的句式去表达同一个意思,要多变灵活.
推荐
- 译:我追求清静,喜欢独处.平时我喜欢读书,尤其是哲学和历史一类的.我对书法和画画很感兴趣,并且随着自己不断努力有了很大的进步.我最喜欢的一句话是:新生活从选定方向开始.
- 特雷比西亚只属于他们两个人,一个没有烦恼的世界,它改变了杰西的生活.莱斯莉和杰西经常荡起那根通向特雷比西亚的绳子去玩耍、奔跑和畅谈.
- 无论是你的经历还是你的生活态度,我很欣赏和敬佩,做自己是人活在这世界上最大的乐趣所在,不用管被人怎么想,你做到了,而且很成功.这方面是我学习的榜样.
- 中译英,
- 汉译英,急求,帮下忙!
- 假设2010年1月1日是星期天,那么2011年的1月1日是星期几
- 关于好习惯成就美好人生
- 已知命题P:x平方-3X-4≤o,命题Q:1-m≤x≤1+m,m>o,非p是非Q的必要不充分条件,求实数m的取值范围
猜你喜欢